Inmitten der umliegenden Ätnalandschaft, bietet Nake ihren Gästen die szenische Komposition eines japanischen Steingartens:  karesansui, der  zur Wiederentdeckung der Natur in all ihrer Vielfalt und Harmonie einlädt.

Die Idee zu dem japanischen Garten in Nake entstand bei dem Fund dreier großer Felsbrocken im Zuge der Bauarbeiten der Anlage. Diese drei wuchtigen Steine vulkanischen Ursprungs bezeugen  nicht nur die Macht des Ätna, sondern sind zum symbolischen Charakter der Anlage geworden, begründen ihre Faszination und führen uns zurück zur Essenz und Kraft der Erde und der Natur.

Und so hat sich Nake entschlossen, den japanischen Garten zu erschaffen, um von hier aus die Schönheit der Vulkanlandschaft mit den Weingärten und elegante Olivenhainen zu bestaunen, das ionische Meer vor den Augen, berührt von einem unsichtbaren Verbindungsband zweier vulkanischer Länder: Sizilien und Japan.